transversão #31

voltei a lembrar de lhasa de sela e aí surgiu esse transversão. é que conheci, lá no blog afrofunkybrassjazz, os italianos da banda olifante que ano passado lançaram seu disco de estreia, naturalmente chamado de banda olifante (felmay, 2009). discaço cheio de sonoridades que vão do funk ao afrobeat, do tradicional & judaico klezmer ao jazz, e quase tudo composto pelo líder da banda, o saxofonista/clarinetista stefano bertozzi. mas a faixa 8 é "los peces", música tradicional & natalina mexicana, que ouvi antes na voz de lhasa e registrada no disco la llorona (wea, 1998).

lhasa de sela - los peces by dafne47

e agora a versão rápida e instrumental criada pelos olifantes.

banda olifante - los peces by dafne47

saca só os olifantes animadinhos

espírito natalino?

procurando informações sobre "los peces", uma canção tradicional & natalina lá das bandas do méxico (e que estará no próximo transversão), encontrei essa coisa, quer dizer, esse vídeo absolutamente contagiante chamado "el burrito de belén" - ou "el burrito sabanero" ou "mi burrito sabanero" segundo comentário na página do video no youtube que também diz que a música é do venezuelano hugo blanco. ah, podem colocar essa versão na conta de alex alfaro & las voces blancas.



tô achando que esse alex alfaro (o moleque cantante) é filho do autor do vídeo, saul alfaro. tô achando.