transversão #17

desculpem o linguajar, mas porra! genial! tava uns dias procurando "rap guerra no iraque" (mc gil do andaraí) que o wado regravou no recente e totalmente excelente atlântico negro (independente, 2009), um bom pretexto pra falar do quarto disco do catarinense-alagoano que, aliás, tá pra download gratuito em seu site oficial. tinha uma outra possível (e na mão) transversão, "boa tarde, povo" (maria do carmem barbosa, das baianas de santa luzia do norte), mas essa virou questão de honra. e nada, nada. então fui lá no twitter... vai que, de repente, alguém... tcharam! em questã de minutos, o inacreditavelmente eficaz Jåµë§ ßønd (ou @JamesBondx) mandou não só a original do mc gil do andaraí - e original mesmo, crua, pré-base - como uma montagem do dj trepeça. mission accomplished é pinto! quero ouvir! quero ouvir!

primeiro, mc gil do andaraí, com barulhos de estúdio, erros, etc.



agora, a montagem do dj trepeça.



e por último, a versão pancadão de wado, faixa que encerra um disco impecável que tem como pontos altos-altíssimos suas próprias composições, tais como "pavão macaco" (wado), "frágil" (wado e alvinho cabral) e "cordão de isolamento" (wado e dinho zampier), além de parcerias com o escritor moçambicano mia couto. sobre "rap guerra no iraque" ele disse assim: "conheci essa música numa coletânea de funk carioca chamada proibidão, que faz muito sucesso no rio de janeiro – acho que essa era a vigésima sétima compilação feita. a letra é muito boa. tentamos regravá-la de forma respeitosa".



e não deixe de ir no site do wado. lá estão disponíveis todos os seus cinco discos: o manifesto da arte periférica (dubas, 2001), cinema auditivo (tratore, 2002), a farsa do samba nublado (tratore, 2004), terceiro mundo festivo (mubi, 2008 - um dos preferidos da casa) e atlântico negro. clique na capa e boa viagem.