grandes diálogos da humanidade

elena neves (a espanhola elsa pataky) é policial rodoviária recém viúva. seu marido era policial e foi assassinado, por isso ela entrou na corporação. foi convocada pelo agente hobbs (dwayne 'the rock' johnson) por estar motivada e por ser a única incorruptível na polícia carioca na caça a dominic torello (vin diesel) e brian o'conner (paul walker). em uma sequência anterior de velozes & furiosos 5 - operação rio ela cruza caminho com dominic em meio a um tiroteio/correria na favela e acaba fica com seu crucifixo. nessa sequência interna e noturna de pouco mais de 2 minutos ela chega em casa e ele a está esperando nas sombras. ele a desarma, tampa sua boca, depois tira a mão e puxa o crucifixo. está saindo, calado, quando... ah, pense numa tensão sexual.

elena - não entendo. porque vir aqui? porque arriscar tudo por um pedaço de prata de 20 dólares?
dominic - porque isso vale a pena.
elena - você deveria fugir. hobbs te encontrará. você tem todos os motivos para fugir. porque ficar?
dominic [olha para retratos na parede; em um deles está o marido morto dela] - e porque você fica?
elena - meu marido era um bom policial. um homem honesto. nós crescemos juntos nesse bairro. dois anos atrás ele foi morto na rua, bem na porta da nossa casa. reyes [o grande bandido traficante empresário que é dono do rio, interpretado pelo ator português joaquim de almeida] é o dono dessa favela agora. ele dá coisas às pessoas. mas tudo tem um preço. as pessoas daqui precisam de um novo começo. elas precisam ser livres.
[dominic bufa e deixa a arma dela numa mesa]
elena - vocês não mataram aqueles homens [agentes das narcóticos] no trem, não é?
dominic - e porque você acreditaria em alguma coisa que eu falasse? [e sai, mas enquanto abre a porta...]
elena - ei! porque ela [a imagem/crucifixo] é tão especial pra você?
dominic - nunca pensei que alguém entenderia. mas você consegue [e sai, vai embora].

carinho só depois do corre, tá ligado?

algumas boas cenas de ação quase compensam as duas horas de constrangimento geográfico-comportamental-cultural-cinematográfico de velozes & furiosos 5. também é possível rir de tudo isso, facilmente. só depende do seu humor.